Parker Lewis ne perd jamais

Pour gagner le coeur d'Eileen, Kubiac renonce à la violence. Élève belliqueux en quête de pouvoir, Don Remano plonge alors l'école dans la terreur. Kubiac se résigne donc à affronter son adversaire au cours d'un duel, qu'il redoute, ne s'étant jamais battu. Il réussit pourtant à le faire capituler, en déployant une force qu'il ne se soupçonnait pas. De son côté, après d'âpres négociations, Musso s'offre un véhicule, qui se révèle être une épave.