La Brea
Le Chemin du retour
Alors que le temps presse avant que la fenêtre de leur maison ne se ferme, les survivants font une dernière tentative d'évasion, mais lorsqu'ils reçoivent un avertissement sévère de Gavin que cela se terminera par un désastre, Eve fait un choix impossible.