NCIS : Nouvelle-Orléans

Pride s'occupe temporairement d'un enfant dont la tante, une quartier-maître qui l'hébergeait, a été tuée chez elle. Trompettiste dans un groupe de jazz, la victime avait inscrit son neveu, jeune musicien prodige, à l'académie de musique. À l'approche de sa fin de mission à la Nouvelle-Orléans, Gregorio se voit proposer un poste au NCIS par Pride…