The Crash
Épisode 1
Le 4 octobre 1992, un avion cargo est victime d'une panne moteur peu après le décollage. Alors qu'un atterrissage d'urgence est prévu, l'appareil s'écrase sur une barre d'immeubles du quartier Bijlmermeer. Les habitations s'embrasent, le chaos est total, et un plan d'urgence est déclenché.