Friday Night Lights
Permission
Les Panthers se préparent pour un nouveau match qu'ils ne doivent absolument pas perdre. De son côté, Tim doit améliorer ses résultats scolaires grâce à l'aide de Tami Taylor. Il est mis à l'épreuve : s'il ne réussit pas à avoir de meilleures notes, il sera renvoyé de l'équipe...