Capitani
Dans les yeux
4 ans après les événements de Manscheid, Luc Capitani travaille comme “Homme à tout faire” dans le quartier de la gare en ville de Luxembourg. Il est embauché par une prostituée dénommée Bianca pour retrouver une amie disparue. La recherche est de courte durée, Capitani retrouve son cadavre dans un bois et doit à présent retrouver le meurtrier. En parallèle, Lucky Onu arrive au Luxembourg du Nigéria, à la recherche de sa soeur.