The Gloaming
Chiens païens.
L'enquête fait une percée lorsqu'on découvre qu'une femme appelée Marianne Gowdie souffre de la même maladie du sang que Dorothy Moxley. Lors d'une étrange nuit avec Gareth, Alex se rappelle des souvenirs qu'il a refoulés pendant des années.