New York, police judiciaire
Attrape et tue
Lorsqu'une procureure de Brooklyn est retrouvée morte dans son appartement, Maroun prend des mesures drastiques pour convaincre un témoin oculaire de se manifester. Riley a du mal à s'adapter au nouveau lieutenant.