Medium

Allison enquête officieusement aux côtés de Scanlon sur la disparition d'une jeune femme. Ses visions se portent sur le mari de cette dernière qui a déjà une ex-femme retrouvée morte. De son côté, Joe rencontre des problèmes de sommeil, et Lynn fait son "retour" avec une bonne nouvelle mais qui à l'air de déranger Scanlon.