Les Experts : Miami

Alors que Ryan et Alex essaient de trouver des empreintes dans la maison de Rachel Hemming, retrouvée assassinée, un incendie éclate, dû probablement à un court-circuit. Mais Horatio ne peut s'empêcher de penser que c'est Jeremy Broyles, le propriétaire, condamné déjà trois fois auparavant pour trafic de stupéfiants, qui est à l'origine du sinistre... Sur le cadavre partiellement calciné de Rachel Hemming, Eric parvient tout de même à découvrir les empreintes de Zach, son frère. Ce dernier, originaire de l'Ohio, prétend avoir tenté de convaincre sa soeur de mener une vie exemplaire, mais il l'a quittée lorsqu'elle a refusé. Eric trouve également un indice qui le mène tout droit à l'agent du FBI Mike Farallon. Ce dernier confirme qu'il connaissait bien Rachel et qu'elle était devenue son informatrice, afin d'échapper à une accusation de trafic de stupéfiants.