Chicago Police Department
Le dernier mensonge
Voight utilise son nouvel informateur pour aider à résoudre une affaire de trafic de drogues complexe. Atwater, qui est encore une fois tiraillé entre sa vie personnelle et sa vie professionelle, prend une décision.
