Blue Bloods

Alors qu'elle a appelé les secours au sujet d'une bagarre avec son petit ami, une jeune femme change d'avis et prétend avoir chuté dans les escaliers. Convaincus qu'elle a été victime de violences domestiques, Danny et Jackie décident d'en savoir plus. Ils découvrent alors que la jeune femme entretient une relation secrète avec un conseiller municipal qui s'avère être un ami de Frank.