Ma Famille d'abord
La vérité blesse
Michael et Janet trouvent la carte de visite d'un tatoueur dans la poche du pantalon de Junior. Par ailleurs, Michael découvre que quelqu'un a renversé du soda sur sa chaîne stéréo. Il décide de tirer les choses au clair en organisant une réunion de famille...