Le protecteur

Lulu débute son nouveau job. Pendant ce temps, Nick croule sous le travail. Une jeune femme blanche, qui a eu recours à l'insémination artificielle, a accouché d'un bébé noir. Accompagnée de son mari, elle s'adresse à un avocat pour assigner en justice la clinique incriminée. Samantha Gray, qui cherche à retrouver son père, sollicite l'aide de Nick...