New York, police judiciaire
La théorie du complot
Bernard et Cosgrove enquêtent sur le meurtre d'un candidat au Congrès. Les substituts du procureur Price et Maroun sont confrontés au complot d'un extrémiste qui cherche à contrecarrer les projets du candidat par tous les moyens.
