Scrubs

Le docteur Kelso est furieux de découvrir qu'il y avait un «squatteur» à l'hôpital. Il ordonne au concierge de se débarrasser de l'oiseau en question, mais le concierge est si attaché à l'animal qu'il le garde en secret. De son côté, J.D., toujours plus énervé contre Keith, tente de faire renvoyer son interne, mais les choses ne se passent pas comme prévu...