The Gloaming
L'extinction de la lumière.
Lorsqu'une femme est retrouvée sauvagement assassinée, les preuves découvertes sur la scène relient le meurtre à un crime non résolu vieux de 20 ans. Les inspecteurs Molly McGee et Alex O'Connell, deux vieux amis, se retrouvent après une longue absence pour résoudre ce crime.