Chicago Med

Après avoir été témoin d'un pick-up fonçant à travers une foire de rue, Natalie et Maggie sont forcées de prendre des décisions difficiles sur place. Les médecins et les infirmières du Chicago Med sont en alerte maximum pour gérer le gros afflux de patients arrivant au Med. L'ex femme du docteur Charles arrive en ville avec des nouvelles.