Legend of the Seeker, l’Épée de Vérité

C'est l’anniversaire de Richard. Kahlan et Zedd lui organisent une fête-surprise qui tourne au désastre lorsqu'un sorcier piège Cara et Kahlan et ne pense qu'à une chose : la vengeance...