Le cœur a ses raisons
Amour et controverses
Lorsque du pétrole est découvert a Hope Valley, les nouvelles richesses compliquent les choses en ville. En outre, Elizabeth aide la nièce de Nathan à s'ouvrir à ses camarades de classe et en apprend davantage sur Nathan. Bill considère un nouvel emploi. Carson aide Faith à se connecter avec son père séparé. Pendant ce temps, Fiona entraîne Florence au standard de la ville et se rend vite compte qu'elle a du pain sur la planche.