Dexter

Dexter et Hannah McKay multiplient les rencontres et commencent doucement s'attacher l'un à l'autre, tout en restant sur leurs gardes. Sal Price ne tarde pas à découvrir leur petit manège amoureux et décide d'aider Debra. De son côté, Quinn tente de protéger sa petite amie par tous les moyens, quitte à prendre les mauvaises décisions, les plus dangereuses...