Royal Pains

Paige fait face, avec l'aide d'Evan, à l'arrivée dans les Hamptons de la femme qui prétend être sa mère biologique. La jeune femme doit s'occuper d'elle. Hank et Boris, quant à eux, voyagent à travers le monde pour s'occuper de la situation de Dmitry. Divya et Jeremiah prennent en charge un représentant en produits pharmaceutiques qui semble avoir été contaminé par un médicament issu de leur entreprise...