Projet Blue Book
Le Maître Scout
Après qu'un maître scout disparait alors qu'il assiste avec sa troupe à un étrange engin flottant dans les bois, Hynek est envoyé pour enquêter pour le projet Blue Book, tandis que Quinn est entraîné dans une mission étrange pour le général Harding.
