Les Impatientes

Maude et Isabelle sont choquées d'apprendre que Leïla, enceinte, a été envoyée en cellule disciplinaire. La jeune femme refuse toujours de dévoiler où est la cachette de Driss. Villedieu propose à Maude de la placer sous surveillance électronique mais elle préfère rester en détention où elle s'occupe du salon de coiffure. Isabelle décide de revendre sa bague de fiançailles à la Baronne dans le but de récupérer le frigo et la télévision, faisant ainsi une croix sur sa vie d'avant.