Leverage

Walt Whitman est un requin, un de ces hommes que Leverage se fait un plaisir de voler au profit des victimes. Mais ce dernier implore l'équipe de retrouver sa femme qui a disparu depuis 4 jours. Nate refuse au début mais finit par accepter bien qu'il ait de gros soupçons que la jeune femme est une arnaqueuse. Rapidement, ils établissent que Lacey est bien une voleuse mais Sophie est tout de même persuadée que les deux s'aiment vraiment.