La Fête à la maison

Stéphanie veut se faire percer les oreilles pour être "dans le coup". Danny, qui estime qu'elle est trop jeune, refuse. Stéphanie demande alors à Kimmy de lui percer les oreilles. Quelques jours plus tard, ses lobes sont sérieusement infectés. Les jumeaux, quant à eux, se font couper les cheveux pour la première fois.