Bienvenue chez les Huang

Louis est obsédé par les grands espaces après avoir vu le nouveau film "Legends of the Fall"; donc, pour son quarantième anniversaire, il décide que la famille doit partir en camping. Horrifiés, les enfants tentent de le convaincre du contraire. Pendant ce temps, Honey donne à Jessica des conseils sur le meilleur cadeau à offrir à Louis pour son anniversaire.