Le protecteur
Vrai monstre
Les services d'aide juridique de Pittsburgh font appel à Nick pour s'occuper du cas du jeune Ronnie Wagner, 13 ans, accusé d'avoir tué sa propre mère. L'enfant devait être jugé dans un tribunal pour adultes mais Nick va tout tenter pour le faire juger dans un tribunal pour enfant, afin que Ronnie échappe à la peine de mort...