New York, police judiciaire
Amour fraternel
James Malloy est retrouvé assassiné alors qu'il s'entraînait au golf. Sebastian Waziki, seul témoin du meurtre, est assassiné à son tour. Briscoe, au cours de l'enquête, retrouve un ancien truand qu'il a arrêté 20 ans plus tôt. Mais pendant des années, bien des choses se sont passées, et la justice va apprendre que parfois l'amour fraternel est inébranlable...