The Middle

Le 21e anniversaire de Sue a déjà lieu et Frankie l'emmène dans un bar pour fêter ça. Mais la soirée tourne au désastre lorsque toutes les deux finissent ivres. Pendant ce temps, Mike doit accompagner Brick à une énième convention sur Planète Nulle Part et Axl et Hutch empruntent le camping-car pour se rendre en Ohio au mariage de Kenny.