Degrassi : Nouvelle génération
Le prix de l'indépendance - Partie 2
Sav et ses acolytes Adam et Eli échafaudent un plan pour subtiliser le pick-up du père de Sav et se rendre au concert. Sur le chemin du retour, Sav se fait arrêter pour excès de vitesse, et vol de véhicule, et Bianca pour abus d'alcool alors qu'elle est mineure.