New York : Unité spéciale

Benson et Stabler sont appelés à se rendre sur la scène d'un nouveau crime. Le cadavre d'un jeune homme est retrouvé dans le placard de rangement d'un hôtel. La victime a été battue à mort. L'homme qui l'a découvert se souvient lui avoir servi à boire lors d'une réception de mariage, ayant lieu dans l'établissement quelque temps auparavant. Le jeune homme s'était violemment disputé avec Audrina, la mariée et le père de cette dernière, avant d'être mis à la porte... Fin examine les vidéos de surveillance de l'hôtel et découvre que le jeune homme se prostituait. Ils finissent même par retrouver son portefeuille ainsi que ses papiers d'identité...