Blue Bloods
Conscience ou devoir
Alors qu'ils enquêtent sur le meurtre d'un homme qui, en conduisant en état d'ébriété, avait tué une mère et son fils, Danny et Baez sont tiraillés après avoir découvert le lien entre le suspect et la victime. Anthony aussi est partagé entre conscience et devoir : Erin lui a demandé de porter un micro pour piéger un vieil ami impliqué avec un gang russe…