Sous influence
Épisode 1
"La peur fait de nous des animaux…" Une femme menottée aux traits tirés est escortée vers un fourgon de police au petit matin pour traverser Londres. Monologuant intérieurement, elle ressasse les événements qui ont fait d'elle une prisonnière. "Avant de te rencontrer, mon amour, j'étais une femme civilisée." Quelques mois plus tôt, Yvonne Carmichael, 52 ans, chercheuse respectée dans un institut ayant pignon sur rue, explique devant une commission parlementaire à Westminster, les tenants et aboutissants de la génétique contemporaine. À l'issue de son exposé, elle est abordée par un inconnu aux manières mystérieuses, qui la séduit presque instantanément
