Sauvés par le gong

Un concours de danse est organisé chez Max. Zack et Slater se défient pour savoir lequel d'entre eux pourra être le cavalier de Kelly. Mais alors que Slater a montré de belles capacités, Zack a bluffé : il ne sait pas aligner deux pas de danse. Il demande alors à Jesse de lui apprendre afin de pouvoir impressionner la belle Kelly...