Duncanville

Annie est suspendue de ses fonctions et se lie à des oiseaux qui finissent par envahir sa maison. Kimberly veut demander à un garçon de sortir avec elle par téléphone, tandis que Duncan a du mal à sauter jusqu’à une branche élevée comme le font ses amis.