Star Trek: Deep Space Nine

Jake Sisko, attiré par le double de sa mère, part dans la réalité parallèle. Le capitaine Sisko, parti à sa recherche, se retrouve également coincé dans cette réalité parallèle, dans laquelle la station Deep Space 9, toujours sous son nom de Terok Nor, est aux mains des rebelles. Ces derniers sont prêts à renvoyer les Sisko, père et fils, dans leur réalité si Benjamin les aide à régler les derniers problèmes techniques du Defiant qu'ils sont en train de construire.