2 Broke Girls

Max se désespère car sa chatte Nancy a disparu. Lorsqu'Owen, un investisseur plutôt séduisant, ramène le félin à son domicile, les deux colocataires comprennent très vite que l'animal attend des petits. Caroline se montre avenante avec l'homme d'affaires, dans l'espoir que celui-ci se décide à sponsoriser leur petite entreprise, mais Owen se méprend complètement sur ses intentions.