Royal Pains
Bienvenue dans les Hamptons
Jeune et brillant médecin urgentiste à New York, Hank Lawson mène une vie idyllique. Mais celle-ci bascule le jour où un riche donateur de l'hôpital qui l'emploie trouve la mort dans son service. Jugé responsable, Hank est renvoyé. Lors d'un week-end dans les Hamptons avec son frère Evan, il participe à une soirée de la jet-set locale où il sauve la vie d'une jeune femme qui vient de faire une attaque...
