S.W.A.T.
Protéger et servir
Lorsque Hicks insiste pour que le S.W.A.T. participe au Patrol Day dans le but de s'engager de manière plus significative avec la communauté, Hondo et Deacon ont les mains pleines en tant que mentors des nouveaux membres de l'équipe. De plus, Tan, suspendu, enquête sur un mystère proche de chez lui.