B.R.I

Grâce aux services de renseignements, la BRI obtient le nom du deuxième tireur. Éric Perez, l’indic de Patrick, assure à Saïd connaître les commanditaires de la fusillade. Alors que Saïd et Julien suivent un suspect, ils tombent sur Socrate faisant cavalier seul.