Grantchester

Sydney réagit très mal au verdict fatal à Gary Bell. Inquiète pour le vicaire, Sylvia Maguire demande à Amanda d’intervenir alors que celle-ci est enceinte et malheureuse dans son couple. C’est l’anniversaire de la mort d’Abigaël Redmond. Sydney surprend le père Sam Millburn en train de se recueillir sur la tombe de la jeune défunte. Ce dernier affirme à Sydney qu’il était amoureux de la jeune fille, mais Harding Redmond les surprend lors de cette conversation et se lance à la poursuite de Millburn qui parvient à lui échapper. Un peu plus tard, du sang humain est découvert sur la tombe d’Abigaël. L’inspecteur Keating et Chambers soupçonnent Harding Redmond d’avoir cédé à la colère...