Chicago Fire

Severide doit prendre une décision difficile à propos de la suite de sa carrière à la caserne 51. Herrmann doit gérer les conséquences de ses actes face à un officier de police lors d'une intervention. Cruz est excité de faire une démonstration du Slamigan à l'exposition des pompiers. Le chef Grissom est de retour.