NCIS : Enquêtes spéciales

Un officier est retrouvé assassiné sur un terrain de golf, et McGee passe des heures sur la radio de la victime à essayer de localiser un témoin clé. Pendant ce temps, Palmer demande à ses collègues de faire un don à un organisme de bienfaisance qui construit des terrains de jeux pour les enfants de tous niveaux, et Torres les surprend par sa générosité.