Code Black

Christa est à la radio lorsque les ambulanciers disent qu'ils sont devant l'hôpital. Ils sortent et découvrent l'ambulance et quelque chose bouge à l'intérieur. On fait à l'appel à la sécurité mais le temps qu'elle arrive un homme enragé tente de blesser tous les médecins. Jesse prend un coup mais il dit qu'il va bien. L'homme est bloqué et ensuite mis sous sédation pour tenter de découvrir ce qu'il a. Les deux ambulanciers sont dans un état grave. Jesse va chercher des outils et ne se sent pas bien. Il n'a pas le temps d'appeler à l'aide et s'effondre. Bien que tout le monde se demande où il est, seule Gina va vérifier dans la pièce et le découvre inanimé. Elle finit par se faire entendre par Malaya qui l'aide et va chercher les secours. Un homme est amené mais ce qui l'importe est son fils atteint de trisomie 21 qui l'attend. Mario promet que les ambulanciers aillent le chercher. Un homme est amené avec plusieurs coups de poignard. Cole Guthrie tente de le sauver.