Les frères Scott

Alors que Peyton commence a préparer l'arrivée d'un nouveau personnage, Lucas, Julian et le réalisateur du film adapté du livre de Lucas, castent les acteurs qui auront comme rôle les Ravens... Jamie ramène une étrange conquête chez Dan et Nathan est confontré à la dure réalité du basket.