True lies : Pour le meilleur et pour le pire

L'équipe du secteur Omega s'associe à Arnie et Sharon, deux agents retraités d'Omega, pour retrouver un mystérieux assassin qui a tué des membres de leur ancienne équipe. Au cours de la mission, Arnie et Sharon donnent à Harry et Helen un aperçu effrayant des conséquences d'une carrière chez Omega sur une relation amoureuse.