Tandem

Un matin, des jeunes fêtards ayant dormi sur la plage découvrent le corps d’une femme rejeté par la mer. Il s’agit de Marianne, qui travaillait sur un bateau de pêche basé au Grau-du-Roi. Marchal reprend le travail après son séjour à l’hôpital. Il a toujours mal à l’épaule, mais se sent prêt à retourner sur le terrain.