Private Eyes

Un jeune joueur de hockey prometteur, qui participe aux matchs de sélection en vue d'intégrer la Ligue nationale, est victime d'un malaise cardiaque sur la patinoire. Les premiers examens révèlent qu'il a pris un produit dopant. Son agent, Matt Shade, refuse que son jeune protégé ait pu se doper.