Empire
Rédemption
Lors d'une interview radio, Jamal rencontre le conseiller municipal Angelo Dubois qui lui propose de découvrir son programme pour les enfants consacré à la non-violence, Woke. Peu de temps après, Lucious propose à Angelo de parrainer son association et pousse Jamal à remonter sur scène. Au même moment, Lucious fait tout pour reconquérir Cookie, Hakeem enregistre son album avec Nessa et Jamal aide Andre à surmonter la mort de sa femme...